Category: just life

the boy turned 42, and we celebrated with bolas de berlim!

i sent a couple of forgotten rolls of film to the lab, and the scans came back this week — both not great. failing cameras have been killing my photography mojo for sometime now, so while searching around for a new 35mm point and shoot, i stumbled on the reto ultra wide and slim (a remake of the old vivitar uws). the price was cheap, and the camera looked so thin it could probably fit into any pocket… so i went for it and ordered one. can’t wait to get it and run some rolls through it!

it’s two weeks until leave for taiwan, but we’re going to the north in a few days, so we’re in full packing mode already. in the middle of the frenzy, i got myself my first pair of paez, with a funky print. i really like alpargata-type of shoes for the sunny months.

this week has been all about interviewing people to help me with support at postcrossing. i’d never done this before, and it felt huge and difficult — conducting the interviews, choosing the person (and the prospect of telling others they’re not the chosen ones), mentally preparing to let go of bits of the job… we’re still very much in the beginning of it, but i have some hope that by this time next year, my days will be better.

our part-time cat, checking out the newly finished succulent garden.

– our friends from russia came to visit us for a few days. it was really nice to see them again, to chat and to meet the newest member of the family, a 2-year old who is chatty and happy to engage with strangers, happy to lead them by the hand while saying “tuff tuff” (let’s go!). her vocabulary is really sweet — for instance, “ffff! fff!” (the sound of blowing air through her lips) means “to sleep”, and “miam miam” means “to eat”. even with the language barrier, we got along brilliantly!

– they brought lots of things from russia and uzbekistan for us to try, and one of them was half a kilo of pine nuts! pine nuts are just normal nuts in russia apparently, but here they are such a special commodity that their price is just astounding… i had never seen so many pine nuts together in my life! my favourites are definitely the sushkis though, the slightly sweetened hard cookies that you eat with tea.

– the boy’s allergies have been acting up a bit, which means a lot of wheezing in the night… and a lot of waking up for me. because of this, i thought to get myself some earplugs… but i don’t like that most are single use. while researching, i stumbled on reusable silicone earplugs that you mould to your ears and decided to try them out. they’re a bit like children’s playing putty: you roll them in your fingers to warm up and then just kind of stretch them on your earlobes, pushing a little to make a seal. the soundproofing is quite noticeable, and i’ve managed to get a few good nights of sleep this week. hurray!

– i also got a new bag and water bottle that i’m quite happy with. the back pain has been a bit bad this year, so when i saw this bag at ikea that looked like a cheap copy of the fjällräven that everyone seems to love, i went for it. the water bottle is just something i found randomly browsing online. it’s really light, and fits the bag perfectly. win-win!

– all the books i “read” this week were children’s books: todos fazemos tudo, um dia na praia and where the wild things are… but the book the kid most enjoyed was dr. seuss’s fox in socks, which our friends twisted their tongues to translate into russian, with hilarious results! :D

– the end of the year is always filled chaos and anxiety, and a million tasks and errands to run. as i grow older, it feels harder to just relax and enjoy the holidays and the warmth of the season, which is a little sad. this year, the boy tried to push for us to do a lot of things earlier on though, which helped — i should remember this lesson.

– a highlight of christmas for me is just to spend a lot of time in a bookshop, looking for nice books to give to all the kids in our lives. “the wall” was a neat discovery this year. i helped my 7-year old cousin read through it before i wrapped it (it was not her gift), and by the end of it, she was hilariously indignant at how a king could be so clueless. 😂

– in some bad news, it looks like our water infiltration is back, which is infuriating because we’ve spent thousands of euros renovating the terraces in order to fix it, and we seem to be back to step one. :( it really rained a lot though, so it might have been an exceptional thing… but it’s hard to know with water stuff. sigh.

– the end of the year brought lots of acute back pain for me, and random chest pains for the boy (with a trip to the emergency room)… it’s been an eventful couple of weeks, health-wise. luckily, we’re both doing better now.

– i got lots of nice gifts for christmas this year, including a tiny light to read at night, a francesinha-themed t-shirt, a cooking class, a handmade key hanger with a map of our town, deliciously scented bodyshop products… and panties! underwear is my mom’s traditional gift to the boy, my brother and me, and she gives really good quality ones, so everyone is grateful for the yearly stock up. :)

– our christmas cards were really cute this year, and we seem to have sent them at just the right time. pffeew!

– how lovely are the mail-themed socks that my czech secret santa sent me?

– and speaking of socks, i signed up for the awesome socks club this year, since they now ship from europe. it’s a monthly sock subscription that sends all profits to charity. i’m looking forward to my first pair next month.

– our yearly visit to the dentist revealed zero cavities. hurray!

– so grateful that all my family was on board with getting tested for covid prior to christmas dinner (even if some probably thought i was overreacting)! it was a weight off my shoulders to know everyone was healthy, and it helped me enjoy our time together. plus, i’m kind of a pro at swabbing noses now.

and i guess that concludes 2022’s weeknotes! i’m still glad i’ve started doing these weekly recaps, and quite a few friends have told me throughout the year that they enjoy reading them — thank you for coming around!

aaaaah… home sweet home. we didn’t do anything extraordinary this week, and it felt brilliant. just the novelty of of seeing friends again and sleeping in one’s own bed was enough to carry us through the week.

– there are a million chinese characters to review, and a million emails to reply to… but we’re back to our old routines, and it’s kind of nice to work on things we didn’t get to in a long time.

– the house is freshly painted and what a difference it makes. it looks like new! it rained pretty hard on monday, and we didn’t notice any water getting in on the previous trouble spots, so that is a relief.

– we met a couple of new friends and it was nice to just chat with calm people, who listen and talk unhurriedly. how rare this feel these days, that people just let each other talk without interruptions.

– we tested our cholesterol, just to check how we were after so many weeks away eating out, and surprisingly, we’re not that out of range, nor did we gain a lot of weight… i don’t know what kind of sorcery this is, but i’ll take it!

– i missed the beach.