Categories
in germany

the schwerbelastungskörper

have you seen the movie “the downfall“? (if you’ve seen one of those movies on youtube with hitler screaming at everyone, you’ve seen a bit of it at least.)

if you’ve seen the whole movie though, you might remember the scene where hitler and albert speer, his architect, look wistfully over a mockup of germania, the “new berlin”, future capital of the world.

their plan was to build two huge avenues, forming two axis that crossed the city, a huge domed people’s hall, and a big arch of triumph – much much larger than the one in paris. but because they didn’t know if the sandy ground of berlin could withstand such heavy things, they decided to test it first, by building a large concrete structure: the Schwerbelastungskörper (heavy load-bearing body). it is one of the few traces of hitler’s megalomanic germania in today’s berlin.

the massive structure was to function as a feasibility study for further constructions: if it were to sink less than 6 cm, the soil would be deemed sound enough for big buildings.

it sank 18 cm in three years.

not that it mattered in the end. as the war raged on in berlin, plans were quickly scraped.

the city wanted blow it to smithereens, but was afraid of the effects on the nearby buildings… and so to this day, the heavy cylinder remains, on the corner of dudenstraße and general-pape-straße. it is now an historical monument. from the observation deck next to it, you can pretty much see the whole city, and imagine the huge axis of avenues, with its triumphal arch that (thankfully) never was.

Categories
in germany

walking on history, II: stolperstein


stolperstein, or stumbling blocks, are the name of these little brass cubes that you can find on the sidewalks of berlin. they’re small and unremarkable in the hustle and bustle of the city. but if you take the time to stop and really look, you’ll notice they’re more like silent memorials. each one of these blocks marks the last place of living of a victim of nazism, who was later deported and murdered. they’re made by artist gunter demnig, who started this project in 1993 – today there are over 20000 of them, all over europe.

in the words of cambridge historian, ioseph pearson:

“It is not what is written on the stolpersteine which intrigues, because the inscription is insufficient to conjure a person. It is the emptiness, void, lack of information, the maw of the forgotten, which gives the monuments their power and lifts them from the banality of a statistic.”

more from this series.

Categories
in germany

walking on history, I: bebelplatz

“That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people.”

the quote is by heinrich heine, a german-jewish poet. it was written in 1820, over a century before the nazi book burnings that took place in the square where it is now displayed. heine’s books where among those destroyed, along with titles by karl marx, bertolt brecht, thomas mann, ernest hemingway, etc.

more from this series.

Categories
in slovenia

Zlatorog legend

“Zlatorog (a legendary white chamois buck) used to roam the then beautiful garden valley of Triglav with the White Ladies, good fairies who kept the mountain pastures green and helped humans whenever they found them in need.

Meanwhile, down in the Soca Valley near Trenta, a greedy plot was being hatched. It seemed that an innkeeper’s daughter had been given jewels by a wealthy Venetian merchant. The girl’s mother demanded that her daughter’s lover, a poor but skilled hunter, match the treasure with Zlatorog’s gold hidden under Mt Bogatin. If not, he was at least to bring back a bunch of Triglav ‘roses’ in mid-winter to prove his fidelity – an impossible task.

The young hunter, seething with jealousy, climbed the mountain in search of the chamois, figuring that if he we re to take even a piece of its golden horns, the treasure of Bogatin – and his beloved -would be his. At last the young man spotted Zlatorog, took aim and fired. It was a direct hit.

The blood gushing from Zlatorog’s wound melted the snow and up sprang a magical Triglav rose. The chamois nibbled on a few petals and – presto! – was instantly back on his feet. As the chamois leapt away, roses sprang up from under his hooves, luring the hunter onto higher and higher ground. But as they climbed, the sun caught Zlatorog’s shiny horns. The hunter was blinded, lost his footing and plunged into a gorge.

The once kind and trusting chamois was enraged that a mere mortal would treat him in such a manner. In his fury he gored his way through the Triglav Lakes Valley, leaving it much as it looks today. He left the area with the White Ladies, never to return.

And the fate of the others? The innkeeper’s daughter waited in vain for her lover to return home. As spring approached, the snow began to melt, swelling the Soca River. One day it brought her a sad gift: the body of her young swain, his lifeless hand still clutching a Triglav rose. As for the innkeeper’s rapacious wife, we know nothing.”


the best tale i could find of zlatorog, the chamois from the triglav mountains, from the earthen chivalry blog. the bohinj lake was mostly frozen on our visit, but even in a cold winter day, the beauty of the triglav national park is breathtaking.